Extract the voice/sounds in Portal 2

October 2016

I want to extract the voice of GLaDOS in Portal 2.
  • I've checked in the Portal 2/Portal2/reslists the files are in *.lst and *.snd format(at least I suppose it is precisely these files)
  • I want know if I can convert the audio into another format, readable by conventional media players


To extract the sounds from the Portal 2 game:
  • Go to:
    • Steam / Your account name/ common /Portal 2/Portal2 /
  • In the root/sound/ open the pak01_dir.vpk file with GCF Scape

Related :

This document entitled « Extract the voice/sounds in Portal 2 » from CCM (ccm.net) is made available under the Creative Commons license. You can copy, modify copies of this page, under the conditions stipulated by the license, as this note appears clearly.