You can configure BitTorrent to systematically check if your hard drive has the necessary space to store your new downloads. Each time you add a new torrent, BitTorrent will reserve the space required for the new files.
Check for Available Hard Drive Space When Adding New Torrents
Open BitTorrent, click on the Preferences button.Go to the General section > Downloads. Tick the Pre-allocate all files checkbox: