To edit the metadata of an mp3 file with Audacity (change genre, add missing info ..etc)
First import your file in Audacity:
- File > Open > Browse for your mp3 file
Once the track is loaded:
- File> Open metadata editor
A new window will open (metadata editor)
- From there you can bring the necessary modifications.