To enable this option under Plex Media Server
- Click on Preferences > Library.
- Check "Update my library when changes to my folders are detected".
- Click on Done, to validate your settings.
This document, titled « Plex Media Server - Update library when changes are detected », is available under the Creative Commons
license. Any copy, reuse, or modification of the content should be sufficiently credited to CCM