You reall yneed to contact the author of the free software, and ask them. The GUID of the controlling phone has been destroyed, so more than likely, so is the login associated, as the new GUID of the phone trying to connect does not match!
Besides, isnt' that what you wanted when you placed them into the vault? You wanted a secure storage didn't you? Well it is secure!