I made and edited a bunch of ringtones in Audioshare. I can't seem to find a way to make them show up on my iPhone as ringtones. I tried going through Dropbox, emailing them to myself, a few different file formats, and nothing seems to work. Ideally I'd like to do it directly without using iTunes on a laptop. Thanks.
To get started, download GarageBand on your iPhone via the App Store. On AudioShare, select your ringtone and copy it to GarageBand. To do this, you can see this video.
To save the song on GarageBand, tap the triangular icon at the top left corner, and choose "My Songs". Then, select your project and click the share icon. Choose "Ringtone", edit the name of your ringtone and tap "Export" to finish.