If you’re using a controller, press and hold the Xbox button until it vibrates and then press the View button.
If you’re using a keyboard, press the Windows logo key + plus (+).
Take a look here (it is best to go to the source. In this case, XBOX):
https://support.xbox.com/en-US/xbox-one/ease-of-access/use-magnifier