Problems after updating

Hello,
i just updated nfs: undercover on my xbox 360 and it keeps freezing up when it gets to the loading screen. i cleared my cache on my hard drive and it works fine.... but i cant play it on xbox live cause its not updated! help!!!!!!