Unfortunately, I have no experience with copying utility you have used. You are talking about an external drive, right? Is there a problem if trying to copy the files without using software? Please test the drive on another PC. Is there a problem when trying to copy files out of the drive? Backup all important files, format the drive and try again.