Is it possible that someone has deleted messages to another chat if all you can see when you go into the chat is the yellow end to end encryption code box on two different dates but no actual messages?
Related:
How to recover deleted messages in truecaller
How to recover deleted messages from truecaller - Best answers