Syncing Windows 10 with Frontier Communications Webmail

I've found instructions on syncing Frontier Communications Webmail citing that there is an IMAP issue. There is a workaround and my question actually pertains to the effect on my ability to sync and pick-up my email from my iPhone 6S. The settings presently working on my phone are: Incoming Mail Server - Host name: pop3.frontier.com and Outgoing Mail Server - SMTP: smtp.frontier.com

The syncing instructions on Windows 10 are: Incoming email server - imap.mail.yahoo.com Account type - IMAP4 and Outgoing (SMTP) email server - smtp.frontier.com:465:1 (Keep the last four options all checked)

Presently, if I do anything from my phone whether it is to delete, reply or archive an email, logging into frontier from my laptop reveals it virtually untouched. I cleaned out quite a bit of SPAM the other day from my phone and a visit to my email from my laptop revealed no deletions whatsoever. You can imagine how wonderful that discovery was for me.

Before I do anything, I thought I'd ask to see if this is a good idea to try and sync with Windows 10 or if there is a way to sync with my iPhone 6s. I already have a directory full of duplicate files and have experienced much of the fabulous wonder that is Windows 10.... I'd rather avoid further frustration, if possible.

Thanks in advance.....