A virus infected flash drive can definitely create trouble. It is possible a virus in the flash drive could alters the names of the files to shortcuts. In this condition it becomes difficult to view files even after the virus is eradicated. This problem can still be tackled. If the flash drive is not formatted, then files must have been stored in the hardware in hidden mode. To retrieve the file, the correct procedures must be followed.