The Xbox One allows you to browse the internet using the Internet Explorer browser, but it not a practical as using a PC. You might consider configuring IE to open the mobile version of websites (better ergonomics and a simplified layout). To enable this option:
Open Internet Explorer.
Press the Menu key of your controller > Settings.
In the "General" Section, check "Use webpages formatted for mobile devices".
Related
Xbox mobile site
Xbox one microsoft edge mobile mode - Best answers
This document, titled « Xbox One - View the mobile version of websites », is available under the Creative Commons license. Any copy, reuse, or modification of the content should be sufficiently credited to CCM (ccm.net).
