You can configure the default action assigned of the Windows + Volume Up keyboard shortcut.
Here's how to proceed:
- Press Windows key + C to open the Charm bar.
- Click on Settings > Change PC settings > Ease of access
- Use the drop menu under "Pressing Windows + Volume Up will turn on" to make your selection.