To add WinMerge options to the Windows context menu (right-click), follow the procedure outlined in the article below.
How to Add WinMerge Options to the Windows Context Menu
- Open WinMerge and click on the Edit menu > Options
- Go to the Shell Integration Category and check "Add to context menu".
You can also include the "Folder compare" options to the context menu!