Checking your data usage can help you to avoid additional fees and will ensure that you always have phone service when you need it. Luckily, T-Mobile offers you three ways to stay on top of your plan's usage of text, calls, and data. If T-Mobile is your mobile service provider, this article will explain how to check your usage on the T-Mobile website, on the T-Mobile App, or by calling short codes.